Les artistes participant à cette exposition sont tant des artistes de la galerie tels que
Evgeniya Buravleva,
Konstantin Kornakov,
Taisia Korotkova,
Alexei Lantsev,
Hans Mendler,
Thaddée,
VAM &
Jean-Pierre Gilson ; que des artistes des pays de l'Est invités comme Konstantin Batynkov (Russie), Andrey Bogatyrev (Russie), Yegor Hodeev (Russie/Monténégro), Katia Kameneva du collectif 4
ème hauteur (Russie/France), Natalia Khokhlova-Lantseva (Russie), Oleg Lekoun aka Rasti Troller (Ukraine) ainsi que des artistes travaillant avec les Éditions Voix de Garage, partenaire de l'exposition, tels que Jean Marc Desrosiers, Sylvie Gosselin, Catherine Grangier, Nina Maller, Dominique Scaglia, Ayda Su-Nuroglu et Marc Valantin.
Les Éditions des Voix de Garage sont nées en 2014 sous l'impulsion de l'écrivain et libraire Vincent Guillier ayant comme objectif de publier des recueils de poèmes, faits à la main et colportés là où l'imprimeur peut aller. Aujourd'hui plus d'une vingtaine de librairies indépendantes travaillent avec les Éditions Voix de Garage. Les artistes sont principalement sollicités pour illustrer la couverture des livres afin de proposer des tirages d'art pour un public de plus en plus demandeur de simplicité et d'alternatives.
Les Éditions Voix de Garage publient des ouvrages inédits uniquement composés au plomb mobile, imprimés et façonnés à la main, en général à un très faible tirage. Mais au-delà de l'aspect technique, il s'agit aussi et surtout d'une prouesse éditoriale car les textes au catalogue de cette maison sont chacun dans leur style de petits bijoux de littérature, des introuvables, des pièces rares voire inédites.
Des livres des Éditions Voix de Garage seront également proposés à la vente.
Vous y trouverez
Poèmes grecs traduites par Simone Weil,
Lettre à Czapski de Jean Colin d'Amiens,
Lettre inédite de Paul Celan à Hans Bender,
Bornes Passantes d'Ivar Ch'vavar,
La vérité de Marquis de Sade
, Old Fashioned Printer un texte inédit de Mark Twain et d'autres ouvrages.